方言集汇
- 客家话
- [海陆丰腔] rim1 [客英字典] jim1 [梅县腔] jim1 [台湾四县腔] jim1
- 粤语
- jam1
音韵集汇
| 字頭（重定向至“陰”） | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 陰 | 今 | 侵 | 音 | qrɯm |
| 字頭（重定向至“陰”） | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陰 | 音 | 於金 | 影 | 侵B | 侵B | 平聲 | 三等 | 開口 | 侵B | 深 | 下平二十一侵 | ʔi̯əm | ʔjəm | ʔiem | ʔɣiɪm | ʔɯim | ʔjim | yin1 | qim | ym | 隂陽也說文作隂闇也水之南山之北也又姓出武威風俗通云管修自齊適楚爲隂大夫其後氏焉 |
| 字頭（重定向至“陰”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陰 | ꡖꡞꡏ | 'im | ʔim | 平聲 |
| 字頭（重定向至“陰”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陰 | 音 | 影 | 侵尋齊 | 侵尋 | 陰平 | 齊齒呼 | iəm |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 隂 | 邕 | 於容 | 一東 | 東 | 平聲 |
| 隂 | 音 | 於禽 | 二十侵 | 侵 | 平聲 |
| 隂 | 蔭 | 於禁 | 二十沁 | 侵 | 去聲 |