方言集汇
- 客家话
- [台湾四县腔] sa2 ji2 [梅县腔] sha2 [海陆丰腔] sha2 ri2 [东莞腔] sa2 [沙头角腔] sa2 [陆丰腔] sha3 [客英字典] sha2 ji5 [宝安腔] sa2 [客语拼音字汇] sa2 yi2
- 粤语
- ji4 se4
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 蛇 | 它 | 歌 | 佗 | l̥ʰaːl | 注説文同它 |
| 蛇 | 它 | 歌 | 蛇 | ɦljaːl | |
| 蛇 | 它 | 歌 | 移 | lal |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蛇 | 移 | 弋支 | 以 | 支A開 | 支A | 平聲 | 三等 | 開口 | 支A | 止 | 上平五支 | jǐe | jiᴇ | jiɛ | jiə̆ | yi2 | je | je | 蜲蛇莊子所謂紫衣而朱冠又蛇丘縣名又神遮切 | |||
| 蛇 | 佗 | 託何 | 透 | 歌 | 歌 | 平聲 | 一等 | 開口 | 歌 | 果 | 下平七歌 | tʰɑ | tʰɑ | tʰɑ | tʰɑ | tʰɑ | tʰɑ | tʰa | tuo1 | tha | tha | ≆說文同上今市遮切 |
| 蛇 | 蛇 | 食遮 | 船 | 麻三開 | 麻 | 平聲 | 三等 | 開口 | 麻 | 假 | 下平九麻 | dʑʰi̯a | dʑĭa | dʑia | ʑia | ʑia | ʑia | ʑia | che2 | zsja | dja | 毒蟲又姓後秦録姚萇后蛇氏也南安人食遮切又音它三 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蛇 | ꡭꡞ | yi | ji | 平聲 | |||||
| 蛇 | ꡉꡡ | tho | tʼɔ | 平聲 | |||||
| 蛇 | ꡄꡠ | ce | dʐɛ | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蛇 | 移 | 影 | 齊微齊 | 齊微 | 陽平 | 齊齒呼 | i | |
| 蛇 | 蛇 | 審 | 車遮齊 | 車遮 | 陽平 | 齊齒呼 | ʂiɛ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 蛇 | 夷 | 延知 | 二支 | 支 | 平聲 |
| 蛇 | 佗 | 湯何 | 十四歌 | 歌 | 平聲 |
| 蛇 | 蛇 | 石遮 | 十六遮 | 遮 | 平聲 |