方言集汇
- 客家话
- [台湾四县腔] ju5 [客语拼音字汇] yiu2 yiu4 [海陆丰腔] riu6 [东莞腔] jiu3 [宝安腔] ju3 (jiu3) | cuk8 [客英字典] ju5 [陆丰腔] jiu6 [梅县腔] ju5
- 粤语
- jau2 jau6 zuk6
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 柚 | 由 | 奧 | 狖 | lɯwɢs | 由轉註字 |
| 柚 | 由 | 覺 | 逐 | l'ɯwɢ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 柚 | 狖 | 余救 | 以 | 尤 | 宥 | 去聲 | 三等 | 開口 | 尤 | 流 | 去四十九宥 | jĭəu | jɨu | jiu | juw | you4 | juh | jow | 似橘而大廣志曰[城/成]都柚大如斗爾雅注柚似橙而[醋/酢]出江南 | |||
| 柚 | 逐 | 直六 | 澄 | 屋三 | 屋 | 入聲 | 三等 | 開口 | 東 | 通 | 入一屋 | ȡʱi̯uk | ȡĭuk | ȡiuk | ȡiuk | ɖɨuk | ɖiuk | ɖuwk | zhu2 | driuk | diuk | 杼柚機具又由舊切 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 柚 | ꡄꡦꡟ | cÿu | dʐy | 入聲 | |||||
| 柚 | ꡭꡞꡓ | yiw | jiw | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 柚 | 又 | 影 | 尤侯齊 | 尤侯 | 去聲 | 齊齒呼 | iəu |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 柚 | 宥 | 爰救 | 十九宥 | 尤 | 去聲 |
| 柚 | 逐 | 直六 | 一屋 | 東 | 入聲 |