方言集汇
- 粤语
- baat6 bik1 fan6
音韵集汇
| 字頭（重定向至“副”） | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 副 | 畐 | 代 | 副 | pʰɯɡs | |
| 副 | 畐 | 職 | 堛 | pʰrɯɡ | |
| 副 | 畐 | 職 | 蝮 | pʰɯɡ |
| 字頭（重定向至“副”） | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 副 | 副 | 敷救 | 滂 | 尤 | 宥 | 去聲 | 三等 | 開口 | 尤 | 流 | 去四十九宥 | pʰi̯ə̯u | pʰĭəu | pʰiu | pʰiəu | pʰɨu | pʰiu | pʰuw | fou4 | phiuh | phiow | 貳也佐也又虜姓後魏書副吕氏後改爲副氏敷救切七 |
| 副 | 蝮 | 芳福 | 滂 | 屋三 | 屋 | 入聲 | 三等 | 開口 | 東 | 通 | 入一屋 | pʰi̯uk | pʰĭuk | pʰiuk | pʰiuk | pʰɨuk | pʰiuk | pʰuwk | fu | phiuk | phiuk | 剖也又敷救切 |
| 副 | 堛 | 芳逼 | 滂 | 職開 | 職 | 入聲 | 三等 | 開口 | 蒸 | 曾 | 入二十四職 | pʰi̯ək | pʰĭək | pʰiək | pʰiek | pʰɨk | pʰɨk | pʰik | pi | phik | phiok | 析也禮云爲天子削𤓰者副之巾以絺 |
| 字頭（重定向至“副”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 副 | ꡍꡟꡠ | phue | pʼuɛ̆ | 入聲 | |||||
| 副 | ꡯꡧꡟ | Hwu | fu | 入聲 | |||||
| 副 | ꡤꡟꡓ | ꡰꡟꡓ | Hwuw | hwuw | fuw | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 㨽 | 副 | 敷救 | 十九宥 | 尤 | 去聲 |
| 㨽 | 福 | 方六 | 一屋 | 東 | 入聲 |
| 㨽 | 壁 | 必歷 | 七陌 | 庚 | 入聲 |