化域 ( huà yù )