胁肩谄笑 ( xié jiān chǎn xiào )

词语解释

  1. 胁肩谄笑 (xiéjiān-chǎnxiào)
    1. 耸起肩膀,装出笑脸。形容极端谄媚的样子 cringe and smile obsequiously;bow and scrape
      • 胁肩谄笑,病于夏畦。——《孟子·滕文公下》

國語辭典

脅肩諂笑 (xié jiān chǎn xiào)
  1. 聳立肩膀,露出諂媚的笑容。形容逢迎巴結人的醜態。

    • 孟子.滕文公下:「脅肩諂笑,病于夏畦。」
    • 初刻拍案驚奇.卷二十二:「那些人讓他是個見任刺史,脅肩諂笑,隨他怠慢。」