远水救不得近火 ( yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ )