越女 (yuè nǚ)

1. 越有處女，精劍術，國人稱善。越王句踐謀復吳仇，乃聘女問劍戟之術。女將見王，道逢老翁自號袁公，試女劍術，袁公不能敵，後變為白猿而去。既見王，王加女號為「越女」，使教軍士。見漢．趙曄．吳越春秋．句踐陰謀外傳。

2. 越國的美女。

   • 史記．卷四十．楚世家：「左抱鄭姬，右抱越女。」

3. 泛指一般的美女。

   • 唐．張籍．酬朱慶餘詩：「越女新妝出鏡心，自知明豔更沉吟。」