磨砖成镜 ( mó zhuān chéng jìng )

國語辭典

磨磚成鏡 (mó zhuān chéng jìng)
  1. 有一僧人常白日坐禪,欲圖成佛,南獄懷讓禪師乃取一磚於庵前石上磨。僧人問其故,禪師答稱欲磨成鏡。僧人困惑,磨磚豈能成鏡?禪師遂曰:「磨磚既不成鏡,坐禪豈得成佛耶?」典出景德傳燈錄.卷五.南獄懷讓禪師。後形容因選錯對象,下錯工夫,結果將徒勞無功,一事無成。