方言集汇
- 客家话
- [海陆丰腔] chu5 chu3 [客英字典] chu3 chu5 [台湾四县腔] cu5 cu3 [沙头角腔] cu5 [梅县腔] chu3 chu5 [东莞腔] cu5 [陆丰腔] chu3 chu5 [宝安腔] cu5 [客语拼音字汇] cu3 cu4 [梅县腔] cu5
- 粤语
- cyu2 cyu3 syu3
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 處 | 虍 | 魚 | 杵 | kʰljaʔ | |
| 處 | 虍 | 魚 | 處 | kʰljas |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 處 | 杵 | 昌與 | 昌 | 魚 | 語 | 上聲 | 三等 | 開口 | 魚 | 遇 | 上八語 | tɕʰi̯wo | tɕʰĭo | tɕʰiɔ | tɕʰiɔ | tɕʰɨʌ | tɕʰiɔ | cʰɨə̆ | chu3 | chjox | tcvv | 居也止也制也息也留也定也說文又作処亦姓風俗通云漢有北海太守處興 |
| 處 | 處 | 昌據 | 昌 | 魚 | 御 | 去聲 | 三等 | 開口 | 魚 | 遇 | 去九御 | tɕʰi̯wo | tɕʰĭo | tɕʰiɔ | tɕʰiɔ | tɕʰɨʌ | tɕʰiɔ | cʰɨə̆ | chu4 | chjoh | tcvh | 處所也昌據切又音杵二 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 處 | ꡅꡦꡟ | chÿu | tʂʼy | 上聲 | |||||
| 處 | ꡅꡦꡟ | chÿu | tʂʼy | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 處 | 杵 | 穿 | 魚模撮 | 魚模 | 上聲 | 撮口呼 | tʂʰiu | |
| 處 | 處 | 穿 | 魚模合 | 魚模 | 去聲 | 合口呼 | tʂʰu |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 處 | 杵 | 敞呂 | 四語 | 魚 | 上聲 |
| 處 | 處 | 昌據 | 四御 | 魚 | 去聲 |