烂醉如泥 ( làn zuì rú ní )

词语解释

  1. 烂醉如泥 (lànzuì-rúní)
    1. 形容人醉得扶不住,瘫成一团的样子 be drunk as a lord; be drunk to the world
      • 王庆一日吃得烂醉如泥。——《水浒传

國語辭典

爛醉如泥 (làn zuì rú ní)
  1. 大醉而身體癱軟無力,如一堆爛泥。

    • 石點頭.卷十二.侯官縣烈女殲仇:「那婆子爛醉如泥,打齁如雷。」
    • 聊齋志異.卷十一.黃英:「自辰以訖四漏,計各盡百壺,曾爛醉如泥,沉睡座間。」

    近义词: 玉山頹倒