笔误作牛 ( bǐ wù zuò niú )