方言集汇
- 客家话
- [客语拼音字汇] san4
- 粤语
- sin6
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 鄯 | 善 | 元 | 善 | djenʔ | |
| 鄯 | 善 | 元 | 繕 | djens |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鄯 | 善 | 常演 | 常 | 仙A開 | 獮A | 上聲 | 三等 | 開口 | 仙A | 山 | 上二十八獮 | ʑi̯ɛn | ʑĭɛn | ʑiɛn | dʑjæn | dʑiᴇn | dʑiɛn | dʑian | shan4 | zjenx | zjeen | 州名本漢之破羌縣地屬金城郡後魏孝昌二年置鄯州又鄯善西域國也本名樓蘭又音擅 |
| 鄯 | 繕 | 時戰 | 常 | 仙A開 | 線A | 去聲 | 三等 | 開口 | 仙A | 山 | 去三十三線 | ʑi̯ɛn | ʑĭɛn | ʑiɛn | dʑjæn | dʑiᴇn | dʑiɛn | dʑian | shan4 | zjenh | zjenn | 鄯善西域國名 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鄯 | ꡚꡠꡋ | zhen | ʐɛn | 上聲 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 鄯 | 善 | 上演 | 十一銑 | 先 | 上聲 |
| 鄯 | 繕 | 時戰 | 十一霰 | 先 | 去聲 |