方言集汇
- 客家话
- [沙头角腔] tot7 [宝安腔] tot7 [陆丰腔] tot7 [东莞腔] tot7
- 粤语
- tyut3
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 脱 | 兑 | 月 | 侻 | l̥ʰoːd | |
| 脱 | 兑 | 月 | 奪 | l'oːd |
| 字頭（重定向至“脫”） | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 脫 | 奪 | 徒活 | 定 | 末 | 末 | 入聲 | 一等 | 合口 | 桓 | 山 | 入十三末 | dʱuɑt | duɑt | duɑt | duɑt | duɑt | dʷɑt | dwat | duo2 | duat | duat | 肉去骨亦姓出姓苑又土活切 |
| 脫 | 侻 | 他括 | 透 | 末 | 末 | 入聲 | 一等 | 合口 | 桓 | 山 | 入十三末 | tʰuɑt | tʰuɑt | tʰuɑt | tʰuɑt | tʰuɑt | tʰʷɑt | tʰwat | tuo | thuat | thuat | 骨去肉又徒活切 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 脱 | ꡉꡧꡡ | thwo | tʼwɔ | 入聲 | |||||
| 脱 | ꡈꡧꡡ | two | dwɔ | 入聲 |
| 字頭（重定向至“脫”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 脫 | 脫 | 透 | 歌戈開 | 歌戈 | 入聲作上聲 | 開口呼 | tʰɔ |
| 字頭（重定向至“脫”） | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 脫 | 退 | 吐内 | 七隊 | 灰 | 去聲 |
| 脫 | 脫 | 他括 | 三曷 | 寒 | 入聲 |
| 脫 | 奪 | 徒活 | 三曷 | 寒 | 入聲 |