方言集汇
- 客家话
- [海陆丰腔] gam2 kiam2 [客英字典] ham2 [台湾四县腔] gam2 kiam2
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 羬 | 咸 | 侵 | 嵒 | ŋɡrɯːm | |
| 羬 | 咸 | 談 | 箝 | ɡram |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 羬 | 箝 | 巨淹 | 羣 | 鹽B | 鹽B | 平聲 | 三等 | 開口 | 鹽B | 咸 | 下平二十四鹽 | gi̯ɛm | ɡĭɛm | ɡjɛm | ɡiæm | ɡɣiᴇm | ɡɯiɛm | gjiam | qian2 | giem | gyem | 羊六尺爲羬 |
| 羬 | 嵒 | 五咸 | 疑 | 咸 | 咸 | 平聲 | 二等 | 開口 | 咸 | 咸 | 下平二十六咸 | ŋăm | ŋɐm | ŋɐm | ŋɐm | ŋɣɛm | ŋɯæm | ŋəɨm | yan2 | ngrem | ngaem | 山羊 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 羬 | 斟 | 諸深 | 二十侵 | 侵 | 平聲 |