方言集汇
- 粤语
- joek3
音韵集汇
| 字頭（重定向至“約”） | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 約 | 勺 | 豹 | 要 | ʔlewɢs | |
| 約 | 勺 | 藥 | 約 | ʔlewɢ |
| 字頭（重定向至“約”） | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 約 | 要 | 於笑 | 影 | 宵A | 笑A | 去聲 | 三等 | 開口 | 宵A | 效 | 去三十五笑 | ʔi̯ɛu | ʔiɛu | ʔjæu | ʔiᴇu | ʔiɛu | ʔiaw | yao4 | qjeuh | iew | 又於略切 | |
| 約 | 約 | 於略 | 影 | 藥開 | 藥 | 入聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 入十八藥 | ʔi̯ak | ʔiak | ʔiɑk | ʔɨɐk | ʔiɐk | ʔɨak | yue | qiak | iak | 約束又儉也少也又姓韓子有古賢者約續於略切又於𥬇切二 |
| 字頭（重定向至“約”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 約 | ꡖꡠꡓ | 'ew | ʔɛw | 去聲 |
| 字頭（重定向至“約”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 約 | 岳 | 影 | 蕭豪齊一 | 蕭豪 | 入聲作去聲 | 齊齒呼 | iau | |
| 約 | 岳 | 影 | 歌戈撮 | 歌戈 | 入聲作去聲 | 撮口呼 | iɔ |
| 字頭（重定向至“約”） | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 約 | 要 | 一笑 | 十二嘯 | 蕭 | 去聲 |
| 約 | 約 | 乙却 | 六藥 | 陽 | 入聲 |