方言集汇
- 客家话
- [台湾四县腔] pen1 [东莞腔] pang1 [陆丰腔] pen3 [梅县腔] pen1 [海陆丰腔] pen1 [客语拼音字汇] pen1 [宝安腔] pen1 [客英字典] pen1
- 粤语
- paang1
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 烹 | 亨 | 陽 | 磅 | pqʰraːŋ | 亨字注俗體，見左傳 |
| 字頭（重定向至“亨”） | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 亨 | 脝 | 許庚 | 曉 | 庚二開 | 庚 | 平聲 | 二等 | 開口 | 庚 | 梗 | 下平十二庚 | xɐŋ | xɐŋ | xɐŋ | xaŋ | hɣæŋ | hɯaŋ | haɨjŋ | heng1 | hrang | xeang | 通也或作亯又匹庚許兩二切 |
| 亨 | 磅 | 撫庚 | 滂 | 庚三開 | 庚 | 平聲 | 三等 | 開口 | 庚 | 梗 | 下平十二庚 | pʰi̯ɐŋ | pʰĭɐŋ | pʰiɐŋ | pʰiaŋ | pʰɣiæŋ | pʰɯiaŋ | pʰiajŋ | ping1 | phivng | phyang | 煑也俗作烹又許庚許兩二切 |
| 亨 | 響 | 許兩 | 曉 | 陽開 | 養 | 上聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 上三十六養 | xi̯aŋ | xĭaŋ | xiaŋ | xiɑŋ | hɨɐŋ | hiɐŋ | hɨaŋ | xiang3 | hiangx | xiank | 上同亦作享 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 烹 | ꡍꡜꡞꡃ | phʰing | p'əŋ | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 烹 | 烹 | 滂 | 東鍾合 | 東鍾 | 陰平 | 合口呼 | pʰuŋ | |
| 烹 | 烹 | 滂 | 庚青開 | 庚青 | 陰平 | 開口呼 | pʰəŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 烹 | 烹 | 普庚 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
| 烹 | 趽 | 滂公 | 一東 | 東 | 平聲 |