方言集汇
- 客家话
- [客英字典] chau5 cheu5 [海陆丰腔] chau6 [梅县腔] chau5 [台湾四县腔] cau5
- 粤语
- siu6 ziu6
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 旐 | 兆 | 宵 | 肇 | l'ewʔ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旐 | 肇 | 治小 | 澄 | 宵B | 小B | 上聲 | 三等 | 開口 | 宵B | 效 | 上三十小 | ȡʱi̯ɛu | ȡĭɛu | ȡjɛu | ȡiæu | ɖɣiᴇu | ɖɯiɛu | ɖiaw | zhao4 | drieux | dyev | 旗旐爾雅曰長尋曰旐郭璞云帛全幅長八尺𥼶名曰龜蛇爲旐旐兆也龜知氣兆之吉凶建之於後察事冝之形兆也 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旐 | ꡄꡠꡓ | cew | dʐɛw | 上聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旐 | 趙 | 照 | 蕭豪齊二 | 蕭豪 | 去聲 | 齊齒呼 | tʂiau |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 旐 | 趙 | 直紹 | 十二篠 | 蕭 | 上聲 |