方言集汇
- 客家话
- [海陆丰腔] rong2 rong5 [梅县腔] jong2 [宝安腔] ngiong5 ngion2 [客英字典] jong2 jong5 [台湾四县腔] jong2 jong5 [东莞腔] ngiong3 [客语拼音字汇] ngiong3 ngiong4
- 粤语
- joeng4 joeng5
- 潮州话
- riang2(jíang) riang5(jîang)
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 攘 | 襄 | 陽 | 穰 | njaŋ | |
| 攘 | 襄 | 陽 | 壤 | njaŋʔ | |
| 攘 | 襄 | 陽 | 讓 | njaŋs |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 攘 | 穰 | 汝陽 | 日 | 陽開 | 陽 | 平聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 下平十陽 | ȵʑi̯aŋ | ȵʑĭaŋ | ȵiaŋ | ȵʑiɑŋ | ȵɨɐŋ | ȵiɐŋ | ȵɨaŋ | rang2 | njang | rang | 以手禦又竊也除也逐也止也揎袂出臂曰攘又音讓 |
| 攘 | 壤 | 如兩 | 日 | 陽開 | 養 | 上聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 上三十六養 | ȵʑi̯aŋ | ȵʑĭaŋ | ȵiaŋ | ȵʑiɑŋ | ȵɨɐŋ | ȵiɐŋ | ȵɨaŋ | rang3 | njangx | rank | 擾攘又汝羊切 |
| 攘 | 讓 | 人樣 | 日 | 陽開 | 漾 | 去聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 去四十一漾 | ȵʑi̯aŋ | ȵʑĭaŋ | ȵiaŋ | ȵʑiɑŋ | ȵɨɐŋ | ȵiɐŋ | ȵɨaŋ | rang4 | njangh | ranq | 文字指歸云揖攘又音穰 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 攘 | ꡔꡃ | Zhang | raŋ | 平聲 | |||||
| 攘 | ꡔꡃ | Zhang | raŋ | 上聲 |
| 字頭（重定向至“讓”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 讓 | 讓 | 日 | 江陽開 | 江陽 | 去聲 | 開口呼 | ɽaŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 攘 | 穰 | 如羊 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
| 攘 | 能 | 奴登 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
| 攘 | 壤 | 汝兩 | 十七養 | 陽 | 上聲 |
| 攘 | 讓 | 而亮 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |