方言集汇
- 客家话
- [客英字典] zeu1 [海陆丰腔] zeu1 [梅县腔] zeu1 [台湾四县腔] zeu1
- 粤语
- zau1
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 掫 | 取 | 侯 | 𣠏 | ʔsloː | |
| 掫 | 取 | 幽 | 掫 | ʔsruʔ | |
| 掫 | 取 | 侯 | 諏 | ʔslo |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 掫 | 諏 | 子于 | 精 | 虞 | 虞 | 平聲 | 三等 | 合口 | 虞 | 遇 | 上平十虞 | tsi̯u | tsĭu | tsio | tsio | tsɨo | tsio | tsuə̆ | ju1 | cyo | ziu | 擊也又子侯切 |
| 掫 | 𣠏 | 子侯 | 精 | 侯 | 侯 | 平聲 | 一等 | 開口 | 侯 | 流 | 下平十九侯 | tsə̯u | tsəu | tsu | tsəu | tsəu | tsəu | tsəw | zou1 | cu | zou | ≆說文云夜戒守有所[繫/擊]也 |
| 掫 | 掫 | 側九 | 莊 | 尤 | 有 | 上聲 | 三等 | 開口 | 尤 | 流 | 上四十四有 | tʂi̯ə̯u | tʃĭəu | tʃiu | tʃiəu | tʃɨu | tʂiu | tʂuw | zhou3 | criux | trov | 持物相著側九切三 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 掫 | ꡆꡜꡞꡓ | jʰiw | tʂəw | 上聲 | |||||
| 掫 | ꡒꡜꡞꡓ | dzhiw | tsəw | 平聲 | |||||
| 掫 | ꡛꡜꡞꡓ | sʰiw | səw | 上聲 |
| 字頭（重定向至“趣”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 趣 | 覰 | 清 | 魚模撮 | 魚模 | 去聲 | 撮口呼 | tsʰiu |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 掫 | 疽 | 子余 | 四魚 | 魚 | 平聲 |
| 掫 | 鯫 | 將侯 | 十九尤 | 尤 | 平聲 |
| 掫 | 掫 | 側久 | 十九有 | 尤 | 上聲 |