方言集汇
- 客家话
- [台湾四县腔] biang5 pien5 fan5 ban3 [梅县腔] pien5 fin5 min5 [宝安腔] pin5 [客英字典] pien5 ban5 [海陆丰腔] biang5 pien5 fan5 ban3 [客语拼音字汇] biang4
- 粤语
- ping1 pun2 pun3
- 潮州话
- bian3 bung3(pìaⁿ pùng)
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 拚 | 半 | 元 | 潘 | pʰaːn | 拌俗字，右原從棄 |
| 拚 | 弁 | 元 | 卞 | brons | |
| 拚 | 半 | 元 | 潘 | pʰaːn | 拌俗字，右原從棄 |
| 拚 | 弁 | 文 | 糞 | puns | 原作上弁下土字之或體 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 拚 | 糞 | 方問 | 幫 | 文 | 問 | 去聲 | 三等 | 合口 | 文 | 臻 | 去二十三問 | pi̯uən | pĭuən | piuən | piuən | pɨun | piun | pun | fen4 | pyonh | piunn | 上同見禮 |
| 拚 | 卞 | 皮變 | 並 | 仙B開 | 線B | 去聲 | 三等 | 開口 | 仙B | 山 | 去三十三線 | bʱi̯ɛn | bĭɛn | bjɛn | biæn | bɣiᴇn | bɯiɛn | bian | bian4 | bienh | byenn | 擊手 |
| 字頭（重定向至“判”） | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 判 | ꡍꡡꡋ | phon | pʼɔn | 去聲 |
| 字頭（重定向至“判”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 判 | 判 | 滂 | 桓歡合 | 桓歡 | 去聲 | 合口呼 | pʰuɔn |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 拚 | 僨 | 方問 | 八震 | 真 | 去聲 |
| 拚 | 便 | 毗面 | 十一霰 | 先 | 去聲 |