方言集汇
- 客家话
- [梅县腔] pin2 [陆丰腔] pin3 [客语拼音字汇] pin2 [东莞腔] pin2 [客英字典] pin2 [宝安腔] pin2 [沙头角腔] pin2
- 粤语
- bing2 ping4
- 潮州话
- ping5(phîng) ping2(phíng) [揭阳]pêng5 pêng2
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 屏 | 并 | 耕 | 并 | peŋ | |
| 屏 | 并 | 耕 | 餅 | peŋʔ | |
| 屏 | 并 | 耕 | 瓶 | beːŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 屏 | 并 | 府盈 | 幫 | 清開 | 清 | 平聲 | 三等 | 開口 | 清 | 梗 | 下平十四清 | pi̯ɛŋ | pĭɛŋ | piɛŋ | piæŋ | piᴇŋ | piɛŋ | piajŋ | bing1 | pjeng | pieng | 屏盈徬徨又餅萍二音 |
| 屏 | 瓶 | 薄經 | 並 | 青開 | 青 | 平聲 | 四等 | 開口 | 青 | 梗 | 下平十五青 | bʱieŋ | bieŋ | beŋ | bɛŋ | beŋ | beŋ | bɛjŋ | ping2 | beng | beng | 三禮圖曰扆從廣八尺畫斧文今之屏風則遺象也又必郢切 |
| 屏 | 餅 | 必郢 | 幫 | 清開 | 靜 | 上聲 | 三等 | 開口 | 清 | 梗 | 上四十靜 | pi̯ɛŋ | pĭɛŋ | piɛŋ | piæŋ | piᴇŋ | piɛŋ | piajŋ | bing3 | pjengx | pienk | 蔽也爾雅曰屏謂之樹又廣雅曰罘罳謂之屏風俗通云郷大夫帷士以廉以自鄣蔽 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 屏 | ꡎꡞꡃ | bing | piŋ | 上聲 | |||||
| 屏 | ꡌꡞꡃ | ping | biŋ | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 屏 | 平 | 滂 | 庚青齊 | 庚青 | 陽平 | 齊齒呼 | pʰiəŋ | |
| 屏 | 丙 | 幫 | 庚青齊 | 庚青 | 上聲 | 齊齒呼 | piəŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 屏 | 平 | 蒲明 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
| 屏 | 丙 | 補永 | 十八梗 | 庚 | 上聲 |
| 屏 | 柄 | 陂病 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |