方言集汇
- 客家话
- [客英字典] sha5 jit8 [宝安腔] sa5 [梅县腔] sha5 [海陆丰腔] sha5 rit8 [沙头角腔] sa5 [陆丰腔] sha6 [东莞腔] sa5 [客语拼音字汇] sa4 [台湾四县腔] sa5 jit8
- 粤语
- je6 jik6 se6
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 射 | 射 | 暮 | 射 | ɢljaːɡs | |
| 射 | 射 | 暮 | 夜 | laːɡs | |
| 射 | 射 | 鐸 | 麝 | ɢljaːɡ | |
| 射 | 射 | 鐸 | 繹 | laːɡ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 射 | 夜 | 羊謝 | 以 | 麻三開 | 禡 | 去聲 | 三等 | 開口 | 麻 | 假 | 去四十禡 | jĭa | jia | jia | jia | ye4 | jah | jah | 僕射 | |||
| 射 | 射 | 神夜 | 船 | 麻三開 | 禡 | 去聲 | 三等 | 開口 | 麻 | 假 | 去四十禡 | dʑʰi̯a | dʑĭa | dʑia | ʑia | ʑia | ʑia | ʑia | she4 | zsjah | djah | [射弓也周禮有五/白矢參連剡注襄尺井儀]射白勻參遠剡注讓尺井儀又姓三輔決録云漢末[-/有]大鴻臚射咸本姓謝名服天子以爲將軍出征姓謝名服不祥改之爲射氏名咸神夜切又音石又音夜僕射也四 |
| 射 | 繹 | 羊益 | 以 | 昔開 | 昔 | 入聲 | 三等 | 開口 | 清 | 梗 | 入二十二昔 | jĭɛk | jiᴇk | jiɛk | jiajk | yi4 | jek | jek | 無射九月律 | |||
| 射 | 麝 | 食亦 | 船 | 昔開 | 昔 | 入聲 | 三等 | 開口 | 清 | 梗 | 入二十二昔 | dʑʰi̯ɛk | dʑĭɛk | dʑiɛk | ʑiæk | ʑiᴇk | ʑiɛk | ʑiajk | shi2 | zsjek | djek | 丗本曰逢蒙作射又姓吳有中書郎射慈又神柘切又羊謝羊益二切 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 射 | ꡄꡞ | ci | dʐi | 入聲 | |||||
| 射 | ꡭꡞ | yi | ji | 入聲 | |||||
| 射 | ꡄꡠ | ce | dʐɛ | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 射 | 實 | 審 | 齊微齊 | 齊微 | 入聲作平聲 | 齊齒呼 | ʂi | |
| 射 | 逸 | 影 | 齊微齊 | 齊微 | 入聲作去聲 | 齊齒呼 | i | |
| 射 | 舍 | 審 | 車遮齊 | 車遮 | 去聲 | 齊齒呼 | ʂiɛ | |
| 射 | 夜 | 影 | 車遮齊 | 車遮 | 去聲 | 齊齒呼 | iɛ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 射 | 射 | 神夜 | 十六蔗 | 遮 | 去聲 |
| 射 | 夜 | 寅射 | 十六蔗 | 遮 | 去聲 |
| 射 | 石 | 裳隻 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
| 射 | 繹 | 夷益 | 七陌 | 庚 | 入聲 |