方言集汇
- 客家话
- [海陆丰腔] rung2 rin2 [客语拼音字汇] yung2 [梅县腔] jung2 [宝安腔] jung2 [客英字典] jung2 [台湾四县腔] jung2 jin2
- 粤语
- jung4
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 傭 | 用 | 東 | 蹱 | l̥ʰoŋ | |
| 傭 | 用 | 東 | 容 | loŋ | 庸轉註字見莊子 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 傭 | 容 | 餘封 | 以 | 鍾 | 鍾 | 平聲 | 三等 | 開口 | 鍾 | 通 | 上平三鍾 | jĭwoŋ | jɨoŋ | jioŋ | juawŋ | yong2 | jyung | jvng | 傭賃又丑凶切 | |||
| 傭 | 蹱 | 丑凶 | 徹 | 鍾 | 鍾 | 平聲 | 三等 | 開口 | 鍾 | 通 | 上平三鍾 | ȶʰi̯woŋ | ȶʰĭwoŋ | ȶʰioŋ | ȶʰioŋ | ʈʰɨoŋ | ʈʰioŋ | ʈʰuawŋ | chong1 | thryung | thivng | 均也直也又音容 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 傭 | ꡅꡟꡃ | chung | tʂ'uŋ | 平聲 | |||||
| 傭 | ꡭꡦꡟꡃ | yÿung | jyuŋ | 平聲 | |||||
| 傭 | ꡭꡦꡟꡃ | yÿung | jyuŋ | 上聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 傭 | 容 | 影 | 東鍾撮 | 東鍾 | 陽平 | 撮口呼 | iuŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 傭 | 充 | 昌中 | 一東 | 東 | 平聲 |
| 傭 | 融 | 以中 | 一東 | 東 | 平聲 |