鸟哭猿啼 ( niǎo kū yuán tí )