数典忘祖 ( shǔ diǎn wàng zǔ )

词语解释

  1. 数典忘祖 (shǔdiǎn-wàngzǔ)
    1. 据《左传》记载,春秋时晋国大夫籍谈没有回答好周天子的提问而被周天子讽刺为“数典而忘其祖”。后比喻忘掉自己本来的情况或事物的本源 give all the historical facts except those about one's own ancestors;forget one's ancestors and ancestral tradition

國語辭典

數典忘祖 (shǔ diǎn wàng zǔ)
  1. 典,指過去的禮制、歷史。數典忘祖謂敘述過去禮制歷史時,卻忘掉祖先原有的職掌。語本左傳.昭公十五年:「籍父其無後乎?數典而忘其祖。」比喻忘本。兒女英雄傳.第二十八回:「只是如今弄到用起錦繡綢緞手巾來,連那些東西,也都用金銀珠寶作成者,便是數典而忘其祖,大失命題本意了。」亦可比喻對本國歷史或自己祖先歷史的無知。如:「如今崇洋媚外,數典忘祖的人可多著呢!」

    反义词: 飲水思源