首鼠两端 ( shǒu shǔ liǎng duān )

词语解释

  1. 首鼠两端 (shǒushǔliǎngduān)
    1. 形容迟疑不决、瞻前顾后 can’t decide which to follow;be undecided in course of action like a rat's head looking two ways
      • 像吴三桂那样首鼠两端的人,在初对于 自成本有归顺之心,只是尚在踌躇观望而已。—— 郭沫若《甲申三百年祭》

國語辭典

首鼠兩端 (shǒu shǔ liǎng duān)
  1. 形容躊躇不決,瞻前顧後的樣子。

    • 史記.卷一○七.魏其武安侯傳:「武安已罷朝,出止車門,召韓御史大夫載,怒曰:『與長孺共一老禿翁,何為首鼠兩端?』」
    • 清.紀昀.閱微草堂筆記.卷十八.姑妄聽之四:「詭託於蹠犬之吠堯,是首鼠兩端,進退無據,實狡黠反覆之尤。」

    反义词: 當機立斷