独剏 ( dú chuàng )