直扑无华 ( zhí pǔ wú huá )