咀嚼英华 ( jǔ jué yīng huá )