长夜难明 ( cháng yè nán míng )