剑拔弩张 ( jiàn bá nǔ zhāng )

词语解释

  1. 剑拔弩张 (jiànbá-nǔzhāng)
    1. 表現出彼此的敌意或敌对的行动;准备交手 at swords’points;be at to daggers drawn;be at daggers' points;be in a blustering and aggressive manner
      • 在双方争吵最激烈而均在剑拔弩张的时候
    2. 比喻形势紧张,一触即发 with swords drawn and bows bent

國語辭典

劍拔弩張 (jiàn bá nǔ zhāng)
  1. 形容書法筆力雄健。南朝梁.袁昂.古今書評:「韋誕書如龍威虎振,劍拔弩張。」後亦形容情勢緊張或聲勢逼人。如:「由於雙方互不讓步,終至演變成劍拔弩張的緊張局面。」亦作「弩張劍拔」。

    近义词: 一觸即發

    反义词: 銷兵洗甲