创钜痛仍 ( chuàng jù tòng réng )