谆讬 ( zhūn tuō )