惊弓之鸟 ( jīng gōng zhī niǎo )

词语解释

  1. 惊弓之鸟 (jīnggōngzhīniǎo)
    1. 弓箭发射后未受伤害而幸存的鸟。比喻因受惊恐而警觉特别灵敏的人,也指惊慌失措的样子 a badly frightened person

國語辭典

驚弓之鳥 (jīng gōng zhī niǎo)
  1. 魏國射箭能手更羸僅是拉動弓弦,不用箭,一隻受過箭傷的大雁便因過度驚懼而落下的故事。典出戰國策.楚策四。比喻曾受打擊或驚嚇,心有餘悸,稍有動靜就害怕的人。

    • 晉書.卷七十一.王鑒傳:「黷武之眾易動,驚弓之鳥難安。」
    • 歧路燈.第八十一回:「紹是驚弓之鳥,嚇了一跳。」

    近义词: 心有餘悸

    反义词: 初生之犢