皮开肉绽 ( pí kāi ròu zhàn )

词语解释

  1. 皮开肉绽 (píkāi-ròuzhàn)
    1. 绽:裂开。皮肉开裂。形容伤势重,多指被打伤 the skin is torn and the flesh gapes open
      • 直打的皮开肉绽悔时迟。——《元曲选·魔合罗》

國語辭典

皮開肉綻 (pí kāi ròu zhàn)
  1. 形容皮肉裂開的樣子。

    • 元.無名氏.延安府.第三折:「篤速速打考的身軀顫,打的他皮開肉綻跪在階前。」
    • 儒林外史.第四十三回:「兩邊如狼如虎的公人,把舵工拖翻,二十毛板,打的皮開肉綻。」

    近义词: 遍體鱗傷 體無完膚