谦驯 ( qiān xùn )