调弦理万民 ( tiáo xián lǐ wàn mín )