语短情长 ( yǔ duǎn qíng cháng )