牛箧 ( niú qiè )