翠管 ( cuì guǎn )