火上浇油 ( huǒ shàng jiāo yóu )

词语解释

  1. 火上浇油 (huǒshàng-jiāoyóu)
    1. 比喻使人更加恼怒或助长事态发展 pour oil on the fire
      • 我从来不劣方头,恰便如火上浇油。——《元曲选·陈州粜米》

國語辭典

火上澆油 (huǒ shàng jiāo yóu)
  1. 在火上添加油,會使火燒得更旺。比喻使事態愈加擴張或惡化。

    • 三俠五義.第四十一回:「若吃此藥,誤用人參,猶如火上澆油,不出七天,必要命盡無常。」

    近义词: 推波助瀾

    反义词: 排難解紛