拜路尘 ( bài lù chén )