气冲牛斗 ( qì chōng niú dǒu )

词语解释

  1. 气冲牛斗 (qìchōng-niúdǒu)
    1. 盛怒的样子。牛、斗皆星名,以示愤怒的程度 be infuriated
      • 匣气冲牛斗,山形转辘轳。——唐· 崔融《咏宝剑》

國語辭典

氣沖牛斗 (qì chōng niú dǒu)
  1. 牛斗,牽牛星與北斗星,泛指星空。氣沖牛斗形容氣勢極盛,上沖星空。

    • 警世通言.卷十八.老門生三世報恩:「真個是足躡風雲,氣沖牛斗。」
  2. 盛怒的樣子。

    • 三俠五義.第三十六回:「心中已然不悅,又將字帖兒一看,登時氣沖牛斗。」