按兵不动 ( àn bīng bù dòng )

词语解释

  1. 按兵不动 (ànbīng-bùdòng)
    1. 指挥官止住军队,暂不行动,等待战机 not throw the troops into battle;take no action;be kept imobilized;bide one's time
    2. 比喻接受任务后暂不执行,以观望形势的发展 bide one's time

國語辭典

按兵不動 (àn bīng bù dòng)
  1. 暫時停住軍事行動,有觀望形勢的意思。今亦指有任務卻不採取行動。

    • 三國演義.第十一回:「於是傳檄三寨,且按兵不動,遣人齎書以達曹操。」
    • 文明小史.第五十九回:「幕府裡面子上雖含糊答應,暗地裡卻給他個按兵不動。」

    反义词: 揮軍進擊 傾巢出動 聞風而動