仗马寒蝉 ( zhàng mǎ hán chán )