嘱扳 ( zhǔ bān )