剜肉补疮 ( wān ròu bǔ chuāng )

词语解释

  1. 剜肉补疮 (wānròu-bǔchuāng)
    1. 剜出肉来疗补疮疡。比喻顾此失彼或只图一时之急,缺乏长远打算 cut out a piece of one’s flesh to cure a boil
      • 必从其说,则势无从出,不过剜肉补疮,以欺天罔人,不惟无益,而或反以为害。——宋· 朱熹《乞蠲减星子县税钱第二状》

國語辭典

剜肉補瘡 (wān ròu bǔ chuāng)
  1. 比喻用有害的方法濟急,而不顧後果。

    • 二刻拍案驚奇.卷十五:「江老兒是老實人,若我不允女兒之事,他又剜肉補瘡,別尋道路謝我,反為不美。」