方言集汇
- 客家话
- [梅县腔] kiam2
- 粤语
- kim4 zyun3
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 鉆 | 占 | 談 | 覘 | tʰem | 巨淹切注：説文又敕淹切 |
| 鉆 | 占 | 談 | 箝 | ɡrem | |
| 鉆 | 占 | 盍 | 怗 | tʰeːb |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鉆 | 箝 | 巨淹 | 羣 | 鹽B | 鹽B | 平聲 | 三等 | 開口 | 鹽B | 咸 | 下平二十四鹽 | gi̯ɛm | ɡĭɛm | ɡjɛm | ɡiæm | ɡɣiᴇm | ɡɯiɛm | gjiam | qian2 | giem | gyem | 持鐵者說文又敕淹切鐵[鋤/銸]也一曰膏車鐵鉆 |
| 鉆 | 怗 | 他協 | 透 | 怗 | 怗 | 入聲 | 四等 | 開口 | 添 | 咸 | 入三十怗 | tʰiep | tʰiep | tʰep | tʰɛp | tʰep | tʰep | tʰɛp | tie | thep | thep | 鉆著物 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鉆 | ꡀꡠꡏ | kem | gɛm | 平聲 | |||||
| 鉆 | ꡉꡦ | thÿa | tʼjɛ | 入聲 |
| 字頭（重定向至“鉗”） | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鉗 | 鈐 | 溪 | 廉纖齊 | 廉纖 | 陽平 | 齊齒呼 | kʰiɛm |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 鉆 | 銛 | 思廉 | 二十二鹽 | 鹽 | 平聲 |
| 鉆 | 箝 | 其廉 | 二十二鹽 | 鹽 | 平聲 |