方言集汇
- 客家话
- [客语拼音字汇] con3 ton2 [台湾四县腔] ton2 zon1 [客英字典] ton2 zhon1 [宝安腔] zon1 ton2 [梅县腔] tam1 [海陆丰腔] ton2 zhon1
- 粤语
- teon1
- 潮州话
- 之冤1（专） 徐冤2（喘），zuang1 cuang2 (tsuang tshúang)[潮州]zuêng1 cuêng2
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 湍 | 耑 | 元 | 湍 | tʰoːn | |
| 湍 | 耑 | 元 | 專 | tjon |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 湍 | 湍 | 他端 | 透 | 桓 | 桓 | 平聲 | 一等 | 合口 | 桓 | 山 | 上平二十六桓 | tʰuɑn | tʰuɑn | tʰuɑn | tʰuɑn | tʰuɑn | tʰʷɑn | tʰwan | tuan1 | thuan | thuan | 急瀨也他端切又音專六 |
| 湍 | 專 | 職緣 | 章 | 仙A合 | 仙A | 平聲 | 三等 | 合口 | 仙A | 山 | 下平二仙 | tɕi̯wɛn | tɕĭwɛn | tɕiuɛn | tɕjuæn | tɕiuᴇn | tɕʷiɛn | cwian | zhuan1 | cjyen | tjven | 水名在鄧州又音煓 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 湍 | ꡉꡡꡋ | thon | tʼɔn | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 湍 | 湍 | 透 | 桓歡合 | 桓歡 | 陰平 | 合口呼 | tʰuɔn |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 湍 | 湍 | 他官 | 九寒 | 寒 | 平聲 |